Ett exempel på denna feltolkning härstammar från en vers i Koranen, som säger: " In al-hukmu illa lillah ." [Svenska: "All makt tillhör Gud allena" (12:40). I denna vers används hukm i betydelsen Guds övernaturliga kraft som universums Upprätthållare. Muslimska extremistiska tänkare misstolkade det dock som politisk makt. Dessutom sägs det att muslimer, som representanter för Gud, bör etablera Guds styre på jorden.
Detta antagande är felaktigt eftersom det är baserat på en koranvers som har tagits ur sitt sammanhang. Islams verkliga budskap var: "Var islams anhängare", men på grund av den felaktiga tolkningen blev det: "Var islams soldater." Det finns ingen koranvers som ger muslimer direktiv att etablera ett islamiskt styre.
Vad är exemplet på feltolkning av islam?
Hur kan vi omforma mentalitet hos dem som tänker i termer av våld?
Utvalt citat från Koranen
Maulana förklarar islamiskt perspektiv på: Vad säger islam om kvinnors utbildning?
Eftersom kvinnor utförde sin roll utan att gå utomhus, finns det en allmän missuppfattning att islam har begränsat kvinnors arbetsplatser till att endast utföra hushållssysslor. Men detta är inte sanningen. Först och främst uppmuntrade islam dem att få utbildning och entusiasmerade dem sedan med en ny iver. Därefter gick de ut för att förmedla denna kunskap till nästa generation. Låt oss ta exemplet med profetens fruar, som framhålls som förebilder för kvinnor i islam. De bevarade sin kvinnlighet och deltog i alla slags religiösa och världsliga aktiviteter.
Till exempel kunde profetens fru Aisha, efter att ha fått fullständig kunskap om islam från profeten, efter profetens död utföra uppgiften att lära och vägleda det muslimska samfundet i ungefär femtio år. Abdullah ibn Abbas, en följeslagare av stor status och en av de bästa kommentatorerna av Koranen, var en av Aishas elever.
Modern forskning visar att kvinnor är bättre på att uttrycka sig än män. Det är kanske därför de framgångsrikt kan driva utbildningsinstitutioner. Dessutom finns det många sådana arbetsplatser där kvinnor kan utnyttja sin fulla potential. Sedan islams tidigaste dagar har vi sett muslimska kvinnor arbeta utomhus. Umm Dahdah, hustru till en av profetens följeslagare, arbetade i sin fruktträdgård. Khadija, profetens hustru, bedrev affärsverksamhet, för att bara nämna några exempel.
Islam värdesätter dock ett korrekt skötsel av hemmet. Det beror på att hemmet är den viktigaste enheten i varje samhälle. Hemmet är centrum för att förbereda kommande generationer. Att försumma hemmafronten kommer därför att innebära att försumma nästa generation, vilket i sin tur kommer att resultera i en stor nationell förlust.